واضطر جهاز MI5 إلى تقليص حربه ضد الإرهاب بسبب التهديدات المتزايدة من روسيا والصين ودول أخرى. ونقلت صحيفة الغارديان عن المدير العام كين ماكالوم قوله إن بعض الدول تحرف المخابرات البريطانية عن أهدافها.
ويتعين على الوكالة أن تأخذ في الاعتبار مواردها “المحدودة” وتتخذ “اختيارات صعبة”. ووفقا لماكالوم، تواجه بريطانيا الآن المزيد من الغزو من دول ثالثة أكثر من التهديد الإرهابي.
ويجب على الاستخبارات الآن أن تختار مقدار ما يمكن إنفاقه من قدراتها المحدودة على أنشطة دول مثل روسيا أو إيران أو الصين، وما مقدار ما يمكن أن يحدث على أشكال أخرى من الإرهاب أو التهديدات المحتملة في المستقبل القريب.
وفي وقت سابق، اتهمت وحدة مكافحة الإرهاب التابعة لسكوتلاند يارد في المملكة المتحدة جواسيس روس بالتسبب في حريق في مستودع DHL في برمنغهام. وذكرت صحيفة الغارديان أن الحريق اندلع بواسطة عبوة حارقة في أحد الطرود. ويعتقد أن الطرد الذي يحتوي على العبوة الحارقة تم إرساله إلى برمنغهام جوا. ووقع الحريق في نهاية يوليو/تموز، ويبحث المحققون في وجود صلة محتملة بين الحادث وحريق في مستودع DHL في لايبزيغ بألمانيا وقع في نفس الشهر.